Arthur Leywin, autrefois le Roi Grey dans une vie passée dominée par la force brute et une solitude glaciale, se voit accorder une seconde chance inattendue lorsqu'il se réincarne, avec tous ses souvenirs intacts, dans un nouveau monde où la magie dicte la loi du plus fort. Également célèbre sous le titre original *The Beginning After the End*, ce récit suit l'ascension fulgurante de ce jeune prodige qui, dès son plus jeune âge, entreprend de maîtriser les flux de mana pour surpasser les limites humaines. Mais derrière cette quête de puissance se cache un désir bien plus profond : celui de savourer enfin la chaleur d'une famille et de racheter les erreurs d'un passé hanté par le regret.

Le destin d'Arthur bascule véritablement lorsque les tensions diplomatiques entre les races de Dicathen s'effacent devant l'émergence d'une menace obscure venue d'un continent oublié, changeant radicalement la nature de son combat. Confronté à des rivaux redoutables et à des entités dont la puissance frise le divin, il doit non seulement parfaire son art du combat, mais aussi mener une lutte interne déchirante pour concilier l'âme du souverain impitoyable qu'il était avec le protecteur qu'il aspire à devenir. Alors que la guerre totale menace d'engloutir tout ce qu'il a appris à chérir, Arthur se jette à corps perdu dans la mêlée avec un objectif inébranlable : protéger les siens, quel qu'en soit le prix, et prouver qu'il est possible de réécrire sa propre légende au-delà de la mort.